2013년 영화 어바웃타임 OST How long will I love you 포스팅 글입니다.
누가 부른 지는 모르지만 들으면 익숙하고, 계속 듣게 되는 음악
너무 자주, 너무 반복해서 들으면 너무 감성적이 돼서 한참 일해야 할 때는 들어서 안 되는 음악
영화캐릭터 모두 뛰었났지만, 특히 여자주인공이었던 레이첼 맥아담스가 엄청 볼매로 나온 영화 OST
노래 가사도 길지 않고, 음역대도 높지 않아 불르는 사람이나 듣는 사람이나 모두 만족할 수 있는 노래
어바웃타임 OST How long will I love you 가사 한글발음 번역
How long will I love you
하우 롱 윌 아이 러브 유
얼마나 오래 당신을 사랑할 건지 물으면
As long as stars are above you
애즈 롱 애즈 스타즈 아 어버브 유
별들이 하늘 위에 있는 한 계속 사랑할 거예요
And longer if I can
앤 롱거 이프 아이 캔
할 수 있다면 더 오래도록
How long will I need you
하우 롱 윌 아이 니드 유
얼마나 오래 내가 당신이 필요할건지 물으면
As long as the seasons need to follow their plan
애즈 롱 애즈 더 시전즈 니드 투 팔로우 데어 플랜
계절이 돌고 돌아오는 한 당신이 필요할 거예요
How long will I be with you
하우 롱 윌 아이 비 윋 유
얼마나 오래 당신과 함께 할지 물으면
As long as the sea is bound to wash up on the sand
애즈 롱 애즈 더 시 이즈 바운드 투 와쉬 업 온 더 샌드
바다가 모래 위로 파도를 치는 한 당신과 함께 할게요
How long will I want you
하우 롱 윌 아이 완트 유
얼마나 오래 내가 당신을 원하는지 물으면
As long as you want me to
애즈 롱 애즈 유 완트 미 투
당신이 나를 원하는 한 당신을 원할 거예요
And longer by far
앤 롱거 바이 파아
아니, 그보다 훨씬 더 오래도록요
How long will I hold you
하우 롱 윌 아이 호울드 유
얼마나 오래 당신을 안아 줄 건지 물으면
As long as your father told you
애즈 롱 애즈 유어 파더 토울드 유
당신의 아버지가 말했던 것처럼
As long as you can
애즈 롱 애즈 유 캔
당신이 할 수 있는 만큼 안아줄 거예요
How long will I give to you
하우 롱 윌 아이 기브 투 유
얼마나 오래 당신에게 줄 수 있는지 물으면
As long as I live through you
애즈 롱 애즈 아이 라이브 쓰루 유
당신과 함께 살아가는 한
However long you stay
하우에버 롱 유 스테이
당신이 얼마만큼 머무르던지
How long will I love you
하우 롱 윌 아이 러브 유
얼마나 오래 당신을 사랑할 건지 물으면
As long as stars are above you
애즈 롱 애즈 스타즈 아 어버브 유
별들이 하늘 위에 있는 한 계속 사랑할 거예요
And longer if I may
앤 롱거 이프 아이 메이
할 수 있다면 더 오래도록
How long will I love you And longer if I may
하우 롱 윌 아이 러브 유 앤 롱거 이프 아이 메이
얼마나 오래 당신을 사랑할건지 물으면
As long as stars are above you
애즈 롱 애즈 스타즈 아 어버브 유
별들이 하늘 위에 있는 한 계속 사랑할 거예요
어바웃타임 OST How long will I love you는
남자((by Jon Boden, Sam Sweeney & Ben Coleman), 여자(Ellie Goulding) 아티스트가 각각 부른 버전이 있는데 두 아티스트 어느 버전 더 낫다, 좋다를 판단하기 어려울 정도로 괜찮습니다
어바웃타임 OST How long will I love you 듣기, 남자 아티스트(by Jon Boden, Sam Sweeney & Ben Coleman)
어바웃타임 OST How long will I love you 듣기, 여자 아티스트(by Ellie Goulding)
찰리 푸스(Charlie Puth) 내한공연 정보 및 I Don't Think That I Like Her 가사 한글발음 번역
찰리 푸스(Charlie Puth) 내한공연 정보 및 I Don't Think That I Like Her 가사 한글발음 번역
찰리 푸스(Charlie Puth)가 2018년 이후 5년 만에 내한하여 10월에 3차례 공연을 하네요 (왜 서울에서만 하는겐가~) 찰리푸스(Charlie Puth) 내한공연 정보 날짜 : 23년 10월 20일(금요일), 오후 8시 21일(토요
episode-next.tistory.com
'영어 가사' 카테고리의 다른 글
| 레미제라블 OST(Les Miserables) One day more 가사 한글발음 번역 (0) | 2023.09.14 |
|---|---|
| 노엘 갤러거 하이 플라잉 버즈 : 오아시스 whatever 가사 한글발음 해석 (0) | 2023.09.03 |
| 찰리 푸스 내한공연 안내 및 Dangerously 가사 한글발음 번역 (0) | 2023.08.25 |
| 오아시스 노엘 갤러거 stand by me 가사 한글발음 해석 (0) | 2023.08.24 |
